Willkommen auf der offiziellen Website des Tanzzentrum NG5.

Bienvenue sur le site officiel du centre de danse NG5.

Die Saison 2011-2012 hat begonnen. Sie haben jederzeit die Möglichkeit bei unseren Kursen einzusteigen. Die erste Lektion ist gratis, weitere Informationen finden Sie in unserem Programm.

La saison 2011/2012 a débuté. Vous avez néanmoins la possibilité de débuter un cours en tout temps. Profitez d'essayer, la première leçon est gratuite. Pour plus d'informations, consulter notre programme.

Vacances

• Automne/ Herbst : 3.10. - 16.10.2011
• Hiver/ Winter : 19.12.2011 -  9.1.2012
• Février/ Februar : 13.2. - 19.2.2012
• Printemps/ Frühling : 9.4. - 22.4.2012
• Eté/ Sommer: à partir/ ab 29.6.2012

Bewegungs-Spielgruppe: es hat noch einige freie Plätze!

Groupe d'animation: il reste encore quelques places disponibles!

Spectacle du centre de danse NG5, avec musique live de Sylvie Henry et Luc Marchioni.

Freitage 17 Juni 2011 um 20 Uhr und Sonntag 19 Juni 2011 um 17 Uhr 

Vendredi 17 juin 2011 à 29h et dimanche 19 juin 2011 à 17h